Page 2 of 2
Posted: Thu Jul 17, 2008 6:33 am
by Padmé Amidala
Siti come Zamzar e media-convert offrono conversione tra .pdf e .txt o .doc o .rtf. Non sono sicura però che il risultato possa soddisfarti. Con media-convert vedi che il sito sta lavorando i tuoi file (abbastanza veloce), con zamzar non vedi niente e devi purtroppo aspettare che ti mandino una email (può passare anche un ora per pochi kb e magari l'email non arriva).
Posted: Thu Jul 17, 2008 6:53 am
by victor25
flashcream wrote:forse non hai il font sul mac e quindi con tutte le applicazioni in cui copi avrai il problema.
sì può essere.. perchè in effetti mi copia tutto il testo che seleziono ma in un formato assurdo. su pages ho i font di default e non credo che si possano incrementare...che problema del cavolo caspita!!
inaffti anche sui siti che mi ha consigliato gentilmente anche padmè amidala mi dà errore e in pratica non me lo traduce...
Posted: Thu Jul 17, 2008 8:28 am
by victor25
gente...ci vuole un software OCR per questo tipo di problemi...
http://it.wikipedia.org/wiki/Optical_Ch ... ecognition
Posted: Thu Jul 17, 2008 8:36 am
by Padmé Amidala
..ma.. sei tu che li ha convertiti in PDF... (a quanto dici).
Posted: Thu Jul 17, 2008 8:45 am
by flashcream
un programma OCR serve quando il testo non è testo ma immagine. i tuoi pdf sono immagini? se si tratta di un pdf che deriva da una scansione la stessa andava fatta come testo. inoltre quando uno, per esempio, converte un doc di testo in pdf ottiene sempre testo modificabile. se hai acquisito o convertito come immagine vuol dire copiare e incollare per modificare alla fine un jpg. identico, quindi impossibile.
Posted: Thu Jul 17, 2008 10:23 am
by carnival59
Ciao Victor25
Il tuo è solo un problema di font.
Controlla i settaggi di salvataggio in PDF della tua acquisizione. Probabilmente il tuo software di scansione salva in pdf attribuendo al testo un font id non corretto e quando incolli in Pages il carattere non viene riconosciuto.
Verifica se il programma che usi per la scansione ti permette di salvare con altro font. Se si, scegli un font più 'sicuro' tipo Verdana o Lucida Grande e riprova.
Io ho risolto in questo modo un problema analogo al tuo.
Carnival
Posted: Thu Jul 17, 2008 7:50 pm
by victor25
grazie a tutti per le risposte. Carnival, è vero alla fine era solo un problema di font. non è possibile però salvare il documento con un altro font. alla fine ho risolto utilizzando omnipages che era compreso nel software di installazione del mio scanner e che avevo ignorato. bene dai grazie ancora a tutti. sono alle prese con la tesi e devo rielaborare un sacco di roba tra testi e appunti..