Page 1 of 1
programma dettatura per mac? e neoffice?
Posted: Wed Jan 16, 2008 7:14 am
by alga21
Ciao, volevo sapere se esiste un programma di dettatura come Dragon Naturally Speaking per mac.
Magari con free download, anche se forse chiedo troppo

Grazie! Aspetto notizie, è importante perchè mi servirebbe per la tesi!
Ho scaricato neoffice come programma di scrittura tipo word, ma non è proprio facilissimo da usare anche perchè in inglese..non riesco ad impostare i margini per il bordo superiore e inferiore nella pagina, qualcuno sa usarlo?
Posted: Wed Jan 16, 2008 7:18 am
by Peterpan
alga21 wrote:Ciao, volevo sapere se esiste un programma di dettatura come Dragon Naturally Speaking per mac.
Magari con free download, anche se forse chiedo troppo

Grazie! Aspetto notizie, è importante perchè mi servirebbe per la tesi!
Ho scaricato neoffice come programma di scrittura tipo word, ma non è proprio facilissimo da usare anche perchè in inglese..non riesco ad impostare i margini per il bordo superiore e inferiore nella pagina, qualcuno sa usarlo?
Giusto oggi, navigavo per siti di news mac ed ho letto al volo che dovrebbero uscire proprio con Dragon Naturally Speaking. Ma non mi ricordo dove l'ho letto....
P.S. dubito che sia gratis...
Posted: Wed Jan 16, 2008 7:26 am
by Anakin
alga21 wrote:ma non è proprio facilissimo da usare anche perchè in inglese..
Di Neooffice esiste anche la traduzione in italiano. La trovi qui:
http://www.neooffice.org/neojava/it/lan ... wnload.php
Grazie
Posted: Wed Jan 16, 2008 7:53 am
by alga21
Scusate mi sono accorta ora che ero nella sezione sbagliata, dalla fretta non ho guardato! Grazie a tutti e due comunque, ora sto scaricando dal link per neoffice, speriamo che funzioni! Sono un pò imbranata

Vi faccio sapere!
Posted: Wed Jan 16, 2008 9:18 pm
by spaziobds
per la dettatura uso iListen, funziona molto bene
Posted: Thu Jan 17, 2008 9:05 am
by alga21
non l'ho mai sentito, però ora provo a scaricarlo.. ma posso usare il mic del computer o devo avere un mic esterno? grazie mille... ps neoffice in italiano ora, grazie!Adesso ci capisco di più!
Posted: Thu Jan 17, 2008 11:14 am
by mutaforme
Puoi usare il microfono del tuo computer
Posted: Fri Jan 18, 2008 1:12 am
by spaziobds
con il microfono del computer funziona così così; oltretutto non va con microfoni da jack, ho preso una cuffia Logitech USB cha va molto bene.
Attenzione che adesso iListen viene sostituito da MacSpeech Dictate, sempre dello stesso produttore, ma credo che si basi sul motore di Dragon Dictate e non sul motore Philips. In ogni caso la versione italiana è venduta solo da Active Software, non da Mac Speech