Come posso inserire le vocali lunghe e brevi?

[Lester]

Probabilmente mi sto perdendo in un bicchier d'acqua, ma ho bisogno di scrivere un testo con i segni che assegnano la quantità alle vocali (¯ e ?, cioè quando clicco anteprima il carattere della breve si trasforma in "?") e non riesco a piazzarli sopra le vocali se non con un giro complicato.

La mia tastiera è qwerty (iBook), il layout Italiano Pro. Premendo alt, sul visore tastiera mi mostra solo gli accenti breve, acuto, circonflesso, la tilde e la dieresi. Se premo alt + maiuscole, compaiono sul visore i caratteri che ho riportato sopra tra parentesi, ma non come accenti.

Nella finestra Gamma Caratteri, Vista: Roman, cliccando su Variazione font posso vedere le vocali che mi interessano, scegliere un font per il quale sono disponibili e cliccare Inserisci (nel testo). E' possibile aggiungere queste benedette vocali in modo più rapido o aggiungerle direttamente al font in Libro Font? Oppure qualcuno mi segnala un font latino accentato da installare (possibilmente gratuito)? Ho cercato ed ho trovato qualche link, ma in realtà non portavano da nessuna parte.

[avrobay]

UP (riporto all'attenzione del forum)

[Lester]

Grazie Avro, ma da quello che ho visto cercando pare non sia possibile perché indissolubilmente legato ai layout di tastiera diponibili e nessuno supporta la funzione che mi serve.

Cerco ancora...

[Mac 4 Life]

Devi installare il font Jaghbubx e lo scarichi da qui:

http://www.smi.uib.no/ksv/JaghbubX.html

Lo installi in Libro Font. È un carattere usato per la traslitterazione dall'arabo e dal greco; contiene tutti i segni diacritici di lettura di vocali e gutturali. Ci sono anche le vocali lunghe che cerchi.



Le combinazioni le ottieni tenendo premuto ALT + (la lettera).

[maina]

Devi installare il font Jaghbubx

bella questa!....grazie!!

[Lester]

Devi installare il font Jaghbubx e lo scarichi da qui:

http://www.smi.uib.no/ksv/JaghbubX.html

Grazie E risolve pure il problema (che avevo) di come mandare i documenti a PC.

Grazie ancora!


Edit:

E risolve pure il problema (che avevo) di come mandare i documenti a PC

Be' ci studio sopra:

Everything in Jaghbub X is a simple upgrade, except for one thing: Microsoft has messed up one character, the a with line above (a/macron)

Eh, non si chiamerebbe Micro$uck...

[Lester]

Ringraziando ulteriormente, penso di avere risolto il problema (anche se devo scoprire se su Windows effettivamente i testi che io salvo vengono riprodotti correttamente). Nel caso qualcun altro avesse lo stesso problema mio, aggiungo che non basta installare il font che Mac 4 Life ha segnalato, ma bisogna anche installare un apposito layout di tastiera. I file necessari ed istruzioni dettagliate si trovano qui (Jaghbub Additions):

http://www.smi.uib.no/files/JaghbAdd.zip

Segnalo che, contrariamente a quanto scritto nelle istruzioni, Jaghbub funziona solo se layout e font vengono installati in /Libreria/Font e non nella corrispondente cartella dell'utente (~/Libreria/Font). Almeno questo è quello che è successo a me.

Io ho ancora Word X e, naturalmente, non supporta Unicode, quindi non può usare Jaghbub. Fortunatamente le applicazioni Apple sì, compreso TextEdit.

[Lester]

Non servirà a nessuno, ma c'è una soluzione ancora più semplice. Basta aggiungere questo layout di tastiera in /Libreria/Keyboard Layouts e premendo il tasto alt le vocali hanno il segno della "lunga" (si dà per scontato che le vocali che non l'hanno siano brevi). Anche in questo caso, funziona con i programmi che hanno il supporto Unicode.

http://homepage.mac.com/spr/keylayout.sit

[Mac 4 Life]

Non servirà a nessuno, ma c'è una soluzione ancora più semplice.