immagine disco su time capsule

[idrovolante]

un saluto a tutti!!
non riesco a vedere la capsula da utility disco e quindi non posso creare un’immagine disco.
appare sotto “condivisi” e non sotto “dispositivi”… (ovviamente sono attaccato col cavo) puo essere per questo?
come risolvo?
tutto il resto funzione alla perfezione, sia la connex sia l’accesso alla capsula ed hai suoi files.
ho assoluta necessita di creare un'immagine sulla caspula.
mi aiutate
grazie a tutti